是记录Nova生活，职业生涯，关注内容等的栖息地。

今日，中国最领先的网络游戏自主研发及运营公司畅游（NASDAQ：CYOU）正式宣布：已签下全球著名3D游戏引擎BigWorld的最新版本，并将用于未来3D新产品的开发。对此，畅游首席技术官洪晓健（CTO）表示：畅游拥有国内最优秀的游戏研发团队，一贯秉持‘第一精品，第一在线’的理念。“BigWorld引擎是目前世界上最优异的MMO游戏解决方案，在国内也已经有很成功的应用，此次签下BigWorld是畅游坚定的选择，相信畅游即将推出的3D产品可以通过BigWorld来得到成熟和完美的展现。为此畅游也将不断努力，为广大玩家奉献出更多高品质的网游精品。”

BigWorld的首席执行官John De Margheriti对与畅游的合作表示异常高兴：“拥有强大运营能力和开发能力的畅游，在纳斯达克市场上毋容置疑地证明了自己的行业领先地位。而畅游以用户为中心的战略，亦是成功企业的典范，这与BigWorld的经营理念完全相同。我深信，能够关注用户、尊重用户的公司必定成为行业的最强者，畅游与BigWorld的强强合作，必将为游戏玩家提供更高质量的游戏体验和优异作品，对于与畅游的合作，本人深表荣幸。”

作为世界上最优异的大型多人在线网络游戏解决方案，与其他著名商业游戏引擎有着明显区别的是，BigWorld引擎包含了制作次世代网络游戏的所有复杂技术，是世界范围内在技术架构上唯一完整的网络游戏开发平台。凭借其全球顶尖的动态负载均衡服务器架构及诸多创新技术设计，BigWorld引擎在迅速成为行业标准的同时，确立了在MMORPG商业授权市场的全球领先地位，是诸多世界著名游戏开发商的首选。仅在中国，就已经有十余款基于BigWorld引擎研发的大型多人在线网络游戏完成上线交付。

得益于与全球众多授权客户和技术伙伴的紧密协作，于2009年GDC正式推出的BigWorld2.0引擎版本，更是包含了数以百计的新功能和针对全球硬件环境和网络环境的性能优化。凭借BigWorld引擎提供的效能强大的编辑工具和数据分析工具，游戏开发人员可以从未知而耗时的技术风险中脱身出来，集中精力于游戏内容及玩家体验的设计。

关于BigWorld Technology Suite

BigWorld Technology Suite 由BigWorld 服务器软件、内容创建工具、三维客户端引擎、实时管理工具和数据分析工具组成，它是目前最优异的大型多人在线游戏解决方案，包含了制作下一代大型多人在线游戏及虚拟现实产品所需的所有复杂技术。

关于BigWorld Pty Ltd 公司

BigWorld Pty Ltd 成立于2002 年，公司宗旨在于促进多年来积极的研发活动走向商业化。其研发活动始于1999 年，持续至今。BigWorld Pty Ltd 是一家私人控股公司，总部位于澳大利亚，在中国、欧美及日韩拥有分支机构。BigWorld 为全世界寻求成功开发下一代大型多人在线游戏及虚拟现实产品的游戏工作室、运营商提供性能优异的BigWorld Technology Suite 中间件平台。

相关链接：http://blog.bigworldtech.com/bwblog/2009/10/sohu-changyou-confirms-multi-license-deal-with-bigworld/

Xiaojian Hong, CTO of Changyou asserted that Changyou has the best game development team in China and always strives to make the best online games. He said that “The BigWorld engine is the best MMOG solution worldwide and has success stories in China. Changyou has licensed BigWorld without hesitation. I believe that we will leverage the BigWorld engine in our upcoming 3D products to make them mature and perfect. Changyou will continue to strive to produce many higher quality MMOG titles for end-users.”

翻译如下：

畅游首席技术官洪晓健（CTO）表示：畅游拥有国内最优秀的游戏研发团队，一贯秉持‘第一精品，第一在线’的理念。“BigWorld引擎是目前世界上最优异的MMO游戏解决方案，在国内也已经有很成功的应用，此次签下BigWorld是畅游坚定的选择，相信畅游即将推出的3D产品可以通过BigWorld来得到成熟和完美的展现。为此畅游也将不断努力，为广大玩家奉献出更多高品质的网游精品。”